colloquialism

(redirected from Colloquial speech)
Also found in: Dictionary, Thesaurus, Medical, Encyclopedia, Wikipedia.
Related to Colloquial speech: COLLOQ
See: catchword
Mentioned in ?
References in periodicals archive ?
the use of various verb tenses, colloquial speech, reported speech; a glossary of the main terms used in discussing translation and analyzing the source texts, including a list of nine translation strategies as defined by J.
Idiocy, then, was a term which appeared in the formal laws of Massachusetts but apparently never in the colloquial speech of ordinary inhabitants.
In a 1939 article, Ione Morrison Rider praises Bontemps for his determination to create books for children and his ability to free "the natural rhythms of colloquial speech from the tyranny of traditional renderings that prevent its enjoyment by children" (13).
His years in the United States were centered about Yale University where, as a student of William Dwight Whitney, among others, he received philological training in Sanskrit and classical languages, culminating in 1890 in a dissertation, written in Latin, on traces of colloquial speech in the Satires of Horace.
Dialect adaptive engines that do not miss colloquial speech
The Yamination name of his company makes fun of the "yam yam" phrase used to refer to the colloquial speech patterns of people born and bred in his native Black Country.
The advantage is that Ramirez's maturity as a storyteller is intact, as is his expertise in dialogue based on colloquial speech.