colloquialism

(redirected from Coloquial)
Also found in: Dictionary, Thesaurus, Medical.
See: catchword
Mentioned in ?
References in periodicals archive ?
Sin embargo, una vez estabilizados los elementos que constituyen las lenguas, sobre todo las modernas, entendemos que el proceso de desvinculacion de un entorno coloquial determinado con respecto a una lengua madre, para eventualmente convertirse en lenguaje y en una nueva lengua, no pasa por un proceso de seleccion basado en estructuras mas o menos aptas, sino que se basa en un proceso de desacoplamiento dinamico inconsciente e inintencional.
Y esa es una de las mayores virtudes de Galapagos: es desigual porque esta escrito en una lengua poetica que quiere volverse coloquial (es un decir porque no hay poesia que incurra en las torpezas de diccion, o pobreza de sintaxis, con las que hablamos: la coloquialidad es un recurso musical tambien, de modo mustio, de un orden culto; es decir: todo poema es composicion musical en tanto que se trata de la construccion de un habla que ordena el caos sonoro del craneo).
Los renglones que aspiran a ser "versos" en la estetica tradicional, son innecesarios ante lo coloquial, como se desprende del texto titulado "pandemica y terrestre".
El logro de este libro es contar un problema -o muchos, segun se mire- trascendental y contemporaneo de manera coloquial, con la firma del autor presente en todo momento.
Esta palabra es sinonimo de lampara; sin embargo, en el lenguaje coloquial designa a una persona ostentosa o que se jacta de algo, siempre sin mucho fundamento.
Este nuevo libro de la autora (dividido en cuatro partes: neuroetica, neuropolitica, la indeclinable libertad y el reto de la educacion), que sigue su estilo academico, cientifico y coloquial, es fruto de varias trabajos, exposiciones y congresos realizados en Europa, Estados Unidos y Chile.
Lo que en este articulo se pretende mostrar es como la conversacion coloquial del lenguaje juvenil medellinense, representada en el programa juvenil Musinet y en la pelicula Rosario Tijeras, puede ser sometida a un analisis estructural, ademas de que permite concluir si los enunciados o actos de habla, las intervenciones, los intercambios y los turnos se presentan de igual manera en ambos contextos, ya que estos no hacen parte de un habla realmente autentica, debido al contexto en donde se producen: los medios audiovisuales.
Este manejo implica, necesariamente, la incorporacion de la variedad coloquial en el aula, dado que los estudiantes se enfrentaran a su manifestacion mas caracteristica: la conversacion.
La version de Teodoro Zigomalas, del siglo XVI, tiene importancia para la historia de la lengua neohelenica por su utilizacion del registro mas coloquial de la lengua, frente al registro arcaizante, a veces extremadamente arcaizante de gran parte de la literatura bizantina.
Aun admitiendo la utilidad caracteriologica de dichos planteamientos, hay que establecer una linea interpretativa que, por una parte, se ajuste a lo que representa el registro coloquial como estrategia de comunicacion periodistica y, por otra, situe tales mecanismos en el contexto general de la funcion informativa en su vertiente sociocomunicativa.
En un contexto coloquial, de la calle (peyorativo si se quiere), el titulo de este editorial sugeriria en cualquier vecindario hispano de EEUU que el tema en cuestion tiene que ver con la comunidad latina.
Algunos de sus anuncios hoy son referentes del habla coloquial y ha popularizado diversos medicamentos de libre acceso, como el omeprazol, para combatir la gastritis, o el famoso antigripal XL3.