ad referendum


Also found in: Dictionary.

ad referendum

subject to agreement by others and finalization of details.
Mentioned in ?
References in periodicals archive ?
Aun hoy en dia, los tratados sujetos a ratificacion, es decir que no entran en vigor al momento de su suscripcion sino cuando las partes contratantes se comunican entre ellas que han cumplido con sus respectivos procedimientos internos, no son otra cosa que acuerdos concertados ad referendum, solo que en estos casos la ratificacion no es efectuada mediante una consulta popular sino mediante una decision del organo legislativo.
Con el paso del tiempo, la expresion ad referendum se redujo a simplemente referendum y paso a significar no solo el acto mediante el cual se producia la ratificacion, sino ademas un cierto tipo de acto: una consulta al cuerpo electoral.
Apenas graduado partio a Europa, donde muy pronto empezo a cosechar reconocimientos: en 1997 recibio el Premio Ciudad de Berletta, en Italia --con su pieza vocal Ximohua, inspirada en un poema de Nezahualcoyotl y gano el Concurso Internacional de Composicion celebrado en Salzburgo; en 1998 gano el certamen Ad Referendum II, celebrado en Montreal; en 2000 gano el Premio Reina Maria Jose en Ginebra con la pieza de musica de camara Luz, y en 2001 el Alfredo Cassenda, en Siena, Italia, con la pieza orquestal Como el viento.
Hence, the text of the Interim Agreement must be initialed ad referendum by the Head of the Palestinian Delegates but not ad referendum by the Head of the Jordanian Delegates.
The appraisal report of the net worth to be transferred to CTH, in accordance with article 226 of Law 6404, of December 15, 1976, will be prepared by the independent appraisal company Deloitte, Touche Tohmatsu - Auditores Independentes, ad referendum of the shareholders of the involved companies.
The mission reached agreement ad referendum on the first review under the three-year ECF arrangement.
In support of the government s economic reform program, the Jordanian authorities and the staff of the International Monetary Fund (IMF) have reached an ad referendum, or staff-level, agreement on a request for a 36-month Stand-By Arrangement (SBA).
An ad referendum deal was noted on two of the three "packages" of the negotiation concluded in the technical group: the general provisions and the "non-conflictive financial package" - which is to say about a dozen articles.
Por ultimo, se declara que los indios no pueden ser removidos de sus tierras salvo en caso de catastrofe o epidemia y solo con aprobacion ad referendum del Congreso Nacional.