paraphrase

(redirected from paraphraser)
Also found in: Dictionary, Thesaurus, Encyclopedia, Wikipedia.
Related to paraphraser: rewriter, summarizer
References in periodicals archive ?
Cependant, meme si la mortalite de l'etre humain pouvait etre artificiellement supprimee, ce ne serait qu une mauvaise infinitisation, pour paraphraser Hegel(schlecte Unendlichkeit).
En somme, les societes contemporaines, pour paraphraser Moreau Defarges (2003), seraient entrees dans une << ere de gouvernance >> dans laquelle l'Etat ne peut plus jouer le role structurant de reguler l'ensemble des rapports sociaux.
Similarly, I have shown that Shem-Tov Falaquera, the thirteenth-century translator, paraphraser, and explicator of Arabic philosophic texts, did not have access to the Arabic translation of the Ethics, but only to an epitome of it (Jerusalem Studies in Jewish Thought 14 [1998]: 87-102).
Pour paraphraser l'expression consacree aux ministres, le Greffier porte des titres qui lui composent un portefeuille de six roles contemporains.
Cette emergence de Montreal comme ville internationale en fait-elle pour autant un milieu exceptionnel, une ville-region distincte pour une societe distincte pour paraphraser Coffey et Polese (1999)?
Pour paraphraser l'ouvrage influent de Frank MacKinnon de 1951 intitule The Government of Prince Edward Island, l'Assemblee avait (et a toujours) le mandat de permettre aux representants du peuple d'adopter les lois qui regissent la province, d'exprimer leurs idees et opinions a propos des affaires publiques et de louer ou critiquer les actions de l'organe executif.
Nos jeunes adultes auraient peut-etre de la sympathie pour Philippe Saintonge qui, en leader responsable et libre - pour paraphraser les termes de Jean Drapeau - a mene l'organisation diocesaine dans de grandes reformes au cours du dernier tiers du [XX.
Pour paraphraser Dany Laferriere, je dirais qu'intellectuellement, ce genre de pretentieux vit au dessus de ses moyens et finit toujours par faire faillite des idees.
22) Revise regulierement dans certains Etats africains, souvent de maniere fantaisiste, le texte constitutionnel est percu comme un nid a contentieux, pour paraphraser Jean du Bois de Gaudusson, << Defense et illustration du constitutionnalisme en Afrique apres quinze ans de pratique du pouvoir >> dans Roux et ai, Renouveau du droit constitutionnel : Melanges en l'honneur de Louis Favoreu, Paris, Dalloz, 2007, 609 a la p 617 [Gaudusson, << Defense et illustration >>].
Construit au debut d'<< un temps nouveau, >> pour paraphraser la chanson, l'ouvrage d'art est l'un des nombreux fruits de l'epoque heroique qui a vu naitre l'exposition universelle de 1967, la construction du metro de Montreal et les monuments de la modernite architecturale quebecoise que sont les ensembles de la Place Ville-Marie et autres Habitat 67.
Il ne s'agit pas d'imponderabilia, autrement dit pour paraphraser Malinowski, ces << habitus quotidiens ordinaires >> que les indigenes eux-memes expliquent difficilement (Malinowski 1922 : 25), mais d'evenements historiques, donc fort singuliers, recrees, transformes, pour agir sur le present, pour indiquer ou rappeler des voies d'action, de transformation.