play upon words

See: distort
References in classic literature ?
Still, it is a Joke," declared the Woggle-Bug; firmly, "and a Joke derived from a play upon words is considered among educated people to be eminently proper.