traducere

See: transfer
References in periodicals archive ?
Argumente politice in favoarea capitalismului anterioare triumfului sau, traducere de Victor Rizescu, Bucuresti, Humanitas.
Traducere autorizata in limba romana de Florentin Smarandache.
Benigni applica il significato etimologico di origine latina al suo traducere (trasportare, composto di trans 'al di la' e ducere 'condurre') e cosi trasporta il significato da una lingua all'altra, da quella degli adulti "cattivi cattivi" (Benigni e Cerami 131) a quella dell'infanzia innocente, conducendo il messaggio tradotto oltre i confini di quello originale.
14); Ficino, 2002, 185: "Oportebat autem animaduertere parties illius incitamenta non irritum hoc iacture opus, sed serendi et procreandi officium affectare atque a masculis ad feminas eam traducere.
Amintiri politice si diplomatice, 1848-1903, traducere din limba franceza, introducere, note si comentarii de Georgeta Filitti, Bucharest: Cavallioti Publishing.
Structuri, stimulente f rezultate, traducere de Gabriela Tanasescu si Irina Mihaela Stoica, Iasi: Institutul European.
Antropologia politica, Traducere de Doina Lica, Timi[section]oara: Editura Amarcord & CEU.
12) Jerard Gerstle, Comunicarea politica, traducere G.
Pisculescu, pentru a se putea ocupa exclusiv numai cu traducerea Vechiului Testament cativa ani, pana cand va fi gata intreaga traducere si rog Sf.
multiculturalism, traducere in limba romana de Geo Vasile, Editura Humanitas, Bucuresti.
1) Edmund Burke, Reflectii asupra revolutiei din Franta, traducere de Mihaela Czobor-Lupp, Bucuresti, Nemira, 2000, p.
Reputatul istoric al dreptului Andrei Radulescu aprecia chiar ca, la 1864, se putea vorbi "in parte" de "simpla traducere a legilor franceze" (Andrei Radulescu, Influenta franceza asupra dreptului roman pana la 1864, in Opere alese, editie ingrijita, comentarii si note, studiu introductiv de Irina Radulescu-Vasaloglu, Bucuresti, Ed.