Ex delicto


Also found in: Wikipedia.

ex delicto

(ex dee-lick-toe) adj. Latin for a reference to something that arises out of a fault or wrong, but not out of contracts. Of only academic interest today, it identified actions which were civil wrongs (torts).

EX DELICTO. Those actions which arise in consequence of a crime, misdemeanor, fault, or tort; actions arising ex delicto are case, replevin, trespass, trover. See Action.

References in periodicals archive ?
Son aquellos casos propios del ius privatum que provocan una obligacion penal o ex delicto, y que son perseguibles por una accion penal privada, ya sea de ius civile o ius pretorium (5).
La condena que surgio como consecuencia del ejercicio de esta accion, como de las demas actio ex delicto, consistia en una pena privada (33), que en el caso del delito de iniuria fue inicialmente establecida por la legislacion decenviral, cuyas penas consistieron en una suma de dinero fija (34).
Por otro lado, el damnum iniuria datum o dano causado injustificadamente se convirtio en el centro de la regulacion del libro 9 del Digesto, mediante el cual se articulo el regimen de responsabilidad extracontractual, junto con la consagracion de hipotesis tipicas y taxativas llamadas cuasi ex delicto que fueron principalmente casos de responsabilidad objetiva introducidos por la actividad del pretor.
La disimil ubicacion sistematica de ambas figuras fue el resultado de la evolucion de la mentalidad juridica romana, cuyas ideas posclasicas, referentes principalmente a enervar el caracter punitivo de las acciones ex delicto, lo que resulto en la eliminacion de los delitos privados, fueron acogidas en el derecho intermedio, lo que permitio que las mismas se consolidaran en las codificaciones modernas (131).
6) Asi lo afirma GAYO en sus Institutas 3,88 donde establece la summa divisio de fuentes de las obligaciones, segun la cual estas nacen o del contractu o del delicto, clasificacion que sufrio un fenomeno de ampliacion y especificacion para abarcar los cuasi ex contractu y los cuasi ex delicto asi como los actos de las autoridades publicas que hoy podriamos enmarcar en el termino ley.
Sem adentrar questoes especificas de Direito Penal, por nao constituirem objeto deste trabalho, focaremos nas sentencas penais condenatorias, diferenciando as sentencas penais que condenam a penas restritivas de liberdade das sentencas de materia penal que culminam em outras medidas, tais como a aplicacao de medida de seguranca e a efeitos de reparacao civil ex delicto.
O artigo 436 veda expressamente o reconhecimento e execucao de sentencas criminais entre os Estados contratantes, ao passo que o artigo 437 excepciona a regra geral, com a possibilidade de reconhecimento para o efeito de reparacao civil ex delicto e consequentes efeitos sobre os bens do condenado, desde que haja a "audiencia do interessado" e sejam cumpridas as condicoes processuais estabelecidas no proprio Codigo.
O Tratado Relativo a Cooperacao Judiciaria e ao Reconhecimento e Execucao de Sentencas em Materia Civil (26), celebrado com a Republica da Italia, em 17/10/1989, tambem inclui no ambito de aplicacao do tratado, as sentencas penais no tocante a reparacao civil ex delicto e a restituicao de bens, conforme artigo 1, 3.
Por exigencia do artigo 9 do Codigo Penal, somente na hipotese de homologacao para reparacao civil ex delicto ou para aplicacao de medida de seguranca no Brasil caberia o reconhecimento.
Para ello estudia primero el concepto de <<responsabilidad juridica>>, distinguiendo entre responsabilidad ex delicto, ex contractu, ex lege, y responsabilidad contractual-responsabilidad extracontractual, responsabilidad directa e indirecta, responsabilidad interna y externa.
Luego reconocieron los juristas que el dano causado por la actuacion descuidada o imprudente tambien daba origen a obligaciones (obligaciones quasi ex delicto por ser parecidas o cercanos a las obligaciones ex delicto).
Each of the foregoing cases was an action ex delicto, and in each of them we were faced with the determination whether a duty was imposed by general law upon the defendant somehow to foresee, and to take effective measures to guard against, the danger of criminal acts by a third person.