Infinitum in jure reprobatur

Infinitum in jure reprobatur. That which is infinite or endless is reprehensible in law. 9 Co. 45.

A Law Dictionary, Adapted to the Constitution and Laws of the United States. By John Bouvier. Published 1856.