lapsus


Also found in: Dictionary, Wikipedia.
Related to lapsus: Lapsus calami, Lapsus linguae
Mentioned in ?
References in periodicals archive ?
Para Rospigliosi, como para la mayoria de los analistas, esta expresion no fue un lapsus sino reflejo de una realidad: "Desde el primer dia Nadine Heredia entrevistaba a los candidatos a ministros, los nombraba y despues despachaba con ellos.
Dijo haberse afeitado por primera vez en 12 anos el bigote, posiblemente por un lapsus de memoria en la isla de Honduras.
Otro columnista, Salvador Garcia Soto, en El Universal, resalto--al igual que la seccion Trascendio de Milenio--el lapsus del presidente, quien dijo en su discurso "primero el pan y luego el hombre".
L'Algerie a souffert de cette maladie et le president Boutaflika a ouvert la porte de la reconciliation nationale et 5000 qui tuaient les soldats et la populations sont redescendues des montagnes et ont integre la societe (Et RG de faire certainement un lapsus, plus que revelateur, en disant) TUNISIENNE[beaucoup plus grand que].
Atendiendo al titulo de la seccion, Lapsus Medicus, y siendo el lapsus (Del lat.
Este lapsus puede comprenderse si consideramos que mi generacion fue educada por la familia Azcarraga, pero creo que hay otro motivo, tal vez menos frivolo y evidente, que contribuye a tan particular vinculo.
[beaucoup moins que]Au fond, la question coloniale c'est comme si c'etait un lapsus, une sorte de parenthese, une derive par rapport aux valeurs de la France[beaucoup plus grand que], a-t-il opine, signalant que l'enjeu actuel, des deux cotes de la Mediterranee, c'est [beaucoup moins que]la mise en parole[beaucoup plus grand que] de ce qui s'est passe durant cette periode pour enfin sortir des [beaucoup moins que]Memoires meurtries[beaucoup plus grand que].
Por ejemplo, el extravio de las llaves del coche podria deberse no a un simple lapsus, sino a un deseo inconsciente de quedarse en casa.
Multi-instrumentalist foursome Lapsus Linguae may look like Goths but sound like nothing on this earth.
In them he is always himself, yet always mythic, whether he becomes the she-wolf suckling Romulus and Remus (Lapsus Lupus, 1993), the Gorgon Medusa (MadeUSA, 1993), or the Hindu god Shiva (W Shiva, 1977).
El Reino Unido es una pieza fundamental de la alianza atlantica que comanda Estados Unidos y a pesar de las voces que hablan de reversibilidad, el Reino Unido se va en este lapsus que puede durar dos anos, pero se queda en la realidad.
Le president de la Republique, Beji Caid Essebsi a commis un lapsus, lors de son allocution prononce apres l'inauguration de la stele de commemoration des victimes de l'attentat du Bardo ce dimanche.