Lex neminem cogit ad vana seu inutilia peragenda

Lex neminem cogit ad vana seu inutilia peragenda. The law forces no one to do vain or useless things.

A Law Dictionary, Adapted to the Constitution and Laws of the United States. By John Bouvier. Published 1856.