One of the most poignant ways to apprehend the film's title "On the Other Side" is thus through its rhetorical commitment to
antilogy, to the possibility of simultaneous, contradictory, unresolved assertions that remain incommensurable with Habermasian communicative reason and the expedient ideals of intercultural understanding.