corrigere

References in periodicals archive ?
(37.) Credo ego,praestantissime princeps ac aetatis nostrae gloria,plerosque mirari, quidsit quod orationem Demosthenis pro Ctesiphonte, traductam iam pridem a Leonardo Arretino, ego quoque nunc traducam, non parum recedens ab illius instituto, quod fieri solet, quotiens priorem interpretem non piane satisfecisse operi existimamus eiusque errata corrigere volumus, res quidem laudando, sed quae in talem virum cadere non potest.
"si mulier quam Deus primam fecit orbem terrarum confundere solum suffecit, hae mulieres sufficient simul corrigere, et eum recte vertere!
Radini-Tedeschi, "Omnia videre, multa dissimulare, pauca corrigere" (diary entry of December 7, 1953, in Pace e vangelo 1:178).
A su modo, Juan XXIII adopto esta actitud de gobierno al repetir la maxima Omnia videre, multa disimulare, pauca corrigere porque, aun viendo omnia, dimension maxima, preferia actuar sobre pauca, dimension minima".
correctivos--del latin correctivus, participio de corrigere, 'corregir'--.
The reality of sed levius fir patientia quicquid corrigere est nefas became a forged ideology.
Coenobium enim plurimorum est, forma de vida monastica coletiva reconhecida como legitima no Conc.III Tol., a.589,c.4; Si episcopus unam de parrochitanis ecclesiis suis monasterium dicare voluerit, ut in ea monachorum regulariter congregatio vivat, hoc de consensu concilii sui habeat licentiam faciendi [...]; Conc.IV Tol., a.633,c.51: [...] sed hoc tantum sibi in monasteriis vindicent sacerdotes quod recipiunt canones; id est monachos ad conversationem sanctam praemonere, abbates aliaque officia instituere, atque extra regulam acta corrigere [...]
51 ['Sed qualiter alios corrigere poterit qui proprios mores ne iniqui sint, non corrigit?'].
Humanum errare est, sapientium corrigere. Es de humanos errar, pero es de sabios rectificar.
dissimulant corripere delinquentes et corrigere defectiuos', f.
(1) The Latin for such terms, used often in church documents: corrigere, emendare, meliorare, recreare, regenerare, renovare, reparare, restituere, revocare.
213: hay en la IC este texto de Quintiliano: "mavult pater corrigere quam abdicare"; y VM imprime: "mavult enim pater ..."; pero es claro que sor Juana omitio adrede el enim, que aqui seria un estorbo.