ineludible


Also found in: Dictionary.
References in periodicals archive ?
Finalmente, el uso de la tecnologia es ineludible y promete ser una herramienta importante para el tratamiento del estres traumatico.
It is through this suffering, which the reader willingly embraces, that Tondelli's last novel discloses with disturbing effectiveness the ineludible dialogical dimension of language and literature.
While vulnerability has been recognized as a constituent element of national independence and an ineludible aspect of citizenship, Shannon Hengen notes that vulnerability in Surfacing is presented as "truer somehow to the Canadian than to the American mythos" (61), resulting in the appearance of Americans having power and Canadians being devoid of it.
The first time I went to a gathering at Marta Lamas' place, it was like having an ineludible date with the unknown.
Las empresas que reconozcan ese caracter ineludible del destino manifiesto global y lo incorporen a los elementos fundamentales de su organizacion, seran las que triunfen en grande.
En el centro de sus lecturas contra Rama y contra Sommer, propone la "contragoria" (la disonancia y la inflacion teorica son innecesarias); esto es, una lectura de la alegoria en la cual: "el fracaso de la referencialidad no es un rasgo necesario liberado de la carga condicionante de la historia, y por ello ineludible, sino que, como creyo Benjamin, es historico y contingente: la referencialidad no es por necesidad ilusoria, sino mas o menos esquiva en razon de los tiempos y, quiero anotar, del lenguaje de los tiempos" (20-21).
If we ourselves are the measure of time and time leads to death memory becomes an inescapable "now", a present that is ineludible.
En suma, nos encontramos frente a una obra que cumple con una tarea especifica: sacar del olvido a una de las epocas mas sangrientas del siglo XX mexicano, convirtiendose en un texto ineludible para comprender la historia de la oposicion armada al regimen priista.
La diseminacion del mundo mecanico y artificial crea paisajes sonoros de los que el ruido se hace un elemento integrante ineludible, impregnando las texturas musicales" (1989, p.
2) El primero de ellos es lo que Maillard denomina notas al margen y combina una serie de textos inclasificables que oscilan entre las anotaciones de una ineludible modulacion intima de la autora, hasta composiciones y colecciones a pie de pagina que acotan, desdicen o afirman las ideas que se escriben en la parte superior de las paginas, cuando no simplemente dicen cualquier otra cosa.
Hermida coincide, sin saberlo, con varios criticos y filosofos como Corner para el que "toda actividad de construir mapas, emerge en tanto que virtualizacion de un elenco de posibilidades y no como destino ineludible, por lo que impele a confrontarnos no solo con la actividad representacional del mapa sino tambien con su actividad y su performatividad.
With this forecast a partner of Deloitte consultant agrees, who maintains that this "balance "is going to be necessary, almost ineludible, so as to be able to compete" and that in their company they are receiving more and more consultations on this matter.