instrumentum

Mentioned in ?
References in classic literature ?
But distinguish, as Cicero saith well of Rabirius Posthumus, In studio rei amplificandae apparebat, non avaritiae praedam, sed instrumentum bonitati quaeri.
It is the first Latin translation since Jerome produced the Vulgate around 400, and predates Erasmus' Novum Instrumentum by half a century, she says, and can serve as a test case for conventional views of pre-Reformation Biblical scholarship as well as illuminating translation norms of 14th-century Italy.
El Instrumentum laboris (documento preparatorio) se articula en tres partes que muestran la continuidad entre la asamblea del presente mes y la realizada en octubre de 2014: La escucha de los desafios que afronta la familia (I parte) evoca mas directamente el primer momento sinodal; El discernimiento de la vocacion familiar (II parte) y La mision de la familia hoy (III parte) introducen en el tema del segundo momento, con el proposito de ofrecer a la Iglesia y al mundo contemporaneo estimulos pastorales para una renovada evangelizacion.
Answers were synthesized by a committee of six women and six men into an Instrumentum Laboris, or working document, discussed in October 2014 at the III Extraordinary Synod on the Pastoral Challenges of the Family in the Context of Evangelization.
The polemical last line of the biography is insightfully glossed by Godin as "fully coherent with the function of lightning-conductor for the Novum Instrumentum that Erasmus [now] assigned to his edition of the Hieronymi Opera" as a whole (250).
Habia instrumentos inanimados e instrumentos animados, y segun la definicion romana eso es el esclavo, un instrumentum vocale, "instrumento que habla".
If the writers of the instrumentum laboris, which is now supposed to be being studied in dioceses throughout the world, had begun with the fundamental experience of people who have lived in marriages and raised _families.
But he did leave behind some descriptions of the machine, and on the basis of these, together with what is known about the workings of his instrumentum arithmeticum, Nicholas Rescher recently commissioned the construction of just such a model.
In the regulation we should only discuss the recognition of the instrumentum, not the negotium".
At the end of the Mass,Nikola Eterovic, Secretary General of the Synod of Bishops, will say a few words of thanks and will invite the Holy Father to hand over the document of Instrumentum Laboris.
In 1516 his New Testament, called the Novum Instrumentum, demonstrated places where the Vulgate differed from the original Greek.
El segundo apendice recoge algunas paginas de tres documentos importantes para la materia que se trata: dos documentos de la Pontificia Comision Biblica, el que se refiere a la interpretacion de la Biblia en la Iglesia (1993) y el del pueblo de Israel y sus Escrituras sagradas en la Biblia Cristiana (2001), y unas paginas del Instrumentum laboris del ultimo Sinodo de los Obispos (2008) sobre la Palabra de Dios en la vida y la mision de la Iglesia.

Full browser ?