laedere

See: harm, insult, offend
References in periodicals archive ?
Leibniz organizza gerarchicamente il diritto: il diritto puro ha come precetto quello romano del "neminem laedere"; il grado intermedio, l'equita, ha come precetto il romano "suum cuique tribuere"; infine la pieta, che ha come precetto quello del "honeste vivere", ed e il grado supremo del diritto naturale, quello che "conferisce agli altri perfezione ed efficacia (effectus)".
(31) Ambas definiciones en Ulpiano: "Iustitia estconstans etperpetua voluntas ius suum cuique tribuendi" (Digesta 1.1.10pr) y "Iurispraecepta sunt haec: honeste vivere, alterum non laedere, suum cuique tribuere" (Digesta 1.1.10.1).
Aqui, procura-se o sentido ideal da norma que resulte na producao de resultados que sejam consistentes com as finalidades e os valores acolhidos pelo sistema juridico, bem como por valores extrajuridicos universais, tais como, por exemplo, o neminem laedere.
La propia CSJN ya ha fijado la obligacion de reparacion frente al accionar del Estado al sostener en el asunto Gunter (refiriendose a la invocacion acorde al articulo 19 CN de la obligacion de no danar al otro) que "[e]l principio alterum non laedere, entranablemente vinculado a la idea de reparacion, tiene raiz constitucional y la reglamentacion que hace el Codigo Civil en cuanto a las personas y las responsabilidades consecuentes no las arraiga con caracter exclusivo y excluyente en el derecho privado, sino que expresa un principio general que regula cualquier disciplina juridica" (84).
Conforme a lo antes senalado, las exigencias etico-sociales de convivencia y de solidaridad social se presentan en la comunidad en un doble aspecto que conviene distinguir: por un lado, en un aspecto puramente negativo que se expresaria en la maxima romana del alterum non laedere y que conlleva a una exigencia de respeto y de conservacion de la esfera del interes ajeno; y por otro, en un aspecto positivo que impone una activa colaboracion con los demas, encaminada a promover su interes (Betti, 1969, p.
Deficiente, ergo, probatione cuiuscumque causae quae sufficientem capacitatem assumendi onera iugalia ex viri conventi parte aliquo modo praepedire aut graviter laedere potuerit, concludendum est nullitatem matrimonii, in casu, minime probatam esse>>.
Desse preceito mais amplo e geral, desenvolvem-se tres principios mais especificos: o honeste vivere, o neminem laedere e o suum cuique tribuere.
O principio da igualdade (A), "expressao normativa da reciprocidade das pessoas como pessoas", significa, em regra, que todos sao igualmente responsaveis, nao existindo alguns mais e outros menos responsaveis; e o principio da corresponsabilidade (B) como "expressao normativa da indefectivel integracao comunitaria das pessoas", que nao se prende ao neutro e (neo) liberal neminem laedere. (17)
La exigencia de no danar a otros del Derecho romano, honeste vivere, alterum non laedere y suun cuique tribuere (vivir honestamente, no danar a otros y dar a cada cual lo que le corresponda), traslada a la categoria responsabilidad las consecuencias por su violacion.
Exatamente na imposicao de deveres positivos esta o seu traco caracteristico, a distingui-la da aplicacao do principio geral neminem laedere. Ai esta a concepcao social intervencionista, de influencia reequilibradora de relacoes sociais desiguais".
Deus enim pius est ac misericors et qui, ut scriptum est, neminem velit perire vel laedere.
(25) "Non debeo alterum laedere in juribus suis." (THOMASIUS, 1718, p.