mistranslate


Also found in: Dictionary, Thesaurus, Medical, Encyclopedia, Wikipedia.
References in periodicals archive ?
Perhaps his greatest blunder occurs when he argues that Nietzsche prophesied Schoenbergian atonal music with The Birth of Tragedy, and jazz and rock 'n' roll with Nietzsche Contra Wagner, two works that he misrepresents and at times mistranslates.
7) Yet he mistranslates the inscription, and ignores that it applied only to the notional part of the coast of the southern continent indicated on the globe by three straight lines.
Harry to the big When Harry learns that the rodent has just one week to live and mistranslates his dying wish, they head with Nan for the bright lights of Blackpool.
Harry Hill to the big When Harry learns that the rodent has just one week to live and mistranslates his dying wish, they head with Nan for the bright lights of Blackpool.