offences triable either way

offences triable either way

in England, offences that can be charged either on indictment or as a summary offence.
Collins Dictionary of Law © W.J. Stewart, 2006