In fastening upon public offices, like a mistletoe on a pear-tree, these officials indemnified themselves amply, and in the following manner.
Each required the work of two hundred officials, and no more, in its central administration offices, where Rabourdin proposed that they should live, as in former days under the monarchy.
The duelists sat down; a student official
stepped forward, examined the wounded head and touched the place with a sponge once or twice; the surgeon came and turned back the hair from the wound-- and revealed a crimson gash two or three inches long, and proceeded to bind an oval piece of leather and a bunch of lint over it; the tally-keeper stepped up and tallied one for the opposition in his book.
At this moment an official
crossed over, and approaching Sancho threw over him a robe of black buckram painted all over with flames of fire, and taking off his cap put upon his head a mitre such as those undergoing the sentence of the Holy Office wear; and whispered in his ear that he must not open his lips, or they would put a gag upon him, or take his life.
No one knew better than Stepan Arkadyevitch how to hit on the exact line between freedom, simplicity, and official stiffness necessary for the agreeable conduct of business.
That is he," said the doorkeeper, pointing to a strongly built, broadshouldered man with a curly beard, who, without taking off his sheepskin cap, was running lightly and rapidly up the worn steps of the stone staircase.b One of the members going down--a lean official with a portfolio--stood out of his way and looked disapprovingly at the legs of the stranger, then glanced inquiringly at Oblonsky.
Suddenly he ceased, being seized with fright before the attentive immobility of the official. "What am I talking about?" he thought, eyeing him with a vague gaze.
But he could talk fluently enough, as became apparent when changing his tone to persuasiveness he went on: "By listening to you as I did, I think I have proved that I do not regard our intercourse as strictly official. In fact, I don't want it to have that character at all.
As soon as the monarch saw my writing he did not so much as look at the samples of the merchants, but desired his officials
to take the finest and most richly caparisoned horse in his stables, together with the most magnificent dress they could procure, and to put it on the person who had written those lines, and bring him to court.
Protect me," she cried to the official
. "Why is that policeman edging up to me?
The consul proceeded to sign and date the passport, after which he added his official
It had been foremost to study that bright revelation and to carry its shining influence through the whole of the official