socius criminis

socius criminis

‘an associate or accomplice in the crime’, specially used when discussing a person who is not a co-accused.
Collins Dictionary of Law © W.J. Stewart, 2006